martes, 26 de enero de 2021

 

Respeto por la palabra      26

halar (verbo): Voy a halar el guaral; alar (sustantivo): Estamos bajo sombra del alar de la casa; halo (sustantivo): La Luna luce un gran halo; halo (presente del verbo halar): Halo el tobo en el aljibe; hato (sustantivo): Ese hato es de Manuel; ato (presente del verbo atar): Ato los cordones de los zapatos; hecho (participio, adjetivo): Hecho en Venezuela; hecho (sustantivo): Es un hecho tal proyecto; echo (presente del verbo echar): Echo la basura en el pipote; herrar (verbo): Hoy van a herrar el ganado; errar (verbo): Errar es de humanos; hojear (verbo): Vamos a hojear este libro; ojear (verbo): Bueno es ojear las cosas bellas…                En una hermosa flor / concertaba un ruiseñor / un trino al trinar un canto / de amor al amanecer. / Y cuando al alba encendió / su encendida rosa luz, / con alas en cruz / al Señor divino veneró… (Estrofa de la letra de la canción San Trifón…, compuesta por Antonio Carrillo)…

Adelfo Morillo

 

 

Campo de Carabobo    17

Pasado, proyección de presente continuo a futuro

Continuamos ilustrándonos con el Discurso pronunciado en Angostura el 15 de febrero de 1.819 por el Libertador, Simón Bolívar, ante los diputados del Congreso…         El primer congreso de Venezuela ha estampado en los anales de nuestra legislatura, con caracteres indelebles, la majestad del pueblo dignamente expresada al sellar el acto social más capaz de formar la dicha de una nación. Necesito recoger todas mis fuerzas para sentir con toda la vehemencia de que soy susceptible, el supremo bien que encierra en sí este código inmortal de nuestros derechos y de nuestras leyes… Hay sentimientos que no se pueden contener en el pecho de un amante de la patria: ellos rebosan agitados por su propia violencia, y a pesar del mismo que los abriga, una fuerza imperiosa los comunica. Estoy penetrado de la idea de que el Gobierno de Venezuela debe reformarse; y aunque muchos ilustres ciudadanos piensan como yo, no todos tienen el arrojo necesario para profesar públicamente la adopción de nuevos principios. Esta consideración me insta a tomar la iniciativa en un asunto de la mayor gravedad, y en que hay sobrada audacia en dar aviso a los consejeros del pueblo. Cuanto más admiro la excelencia de la constitución federal de Venezuela, tanto más me persuado de la imposibilidad de su aplicación a nuestro estado. Y según mi modo de ver, es un prodigio que su modelo en el norte de América subsista tan prósperamente y no se trastorne al aspecto del primer embarazo o peligro. A pesar de que aquel pueblo es un modelo singular de virtudes políticas y de ilustración moral; no obstante que la libertad ha sido cuna, se ha criado en la libertad y se alimenta de pura libertad; -lo diré todo, aunque bajo de muchos respectos, este pueblo es único en la historia del género humano, es un prodigio, repito, que un sistema tan débil y complicado como el federal haya podido regirlo en circunstancias tan difíciles y delicadas como las pasadas. Pero será lo que fuere de este gobierno con respecto a la nación americana, debo decir, que ni remotamente ha entrado en mi idea asimilar la situación y naturaleza de dos estados tan distintos como el inglés americano y el americano español…     

*Ortografía actualizada por Adelfo Morillo.

lunes, 25 de enero de 2021

 

Respeto por la palabra      25

haber (sustantivo): La casa es todo nuestro haber; haber (verbo): Hay, hubo, habrá, había, habría son diversos tiempos del verbo haber; abría (pospretérito del verbo abrir): La puerta estaba que no abría; a ver (preposición, verbo): Vamos a ver la película; hábito (sustantivo): El hábito no hace al monje; habito (presente del verbo habitar): Habito en Misión de Arriba de Nuestra Señora de los Ángeles; habitó (pretérito del verbo habitar): En esa casa habitó Antonio Estévez; hacer (verbo): Ella va a hacer la plegaria; a ser (preposición, verbo): Ahora va a ser buena persona; hacia (preposición): Nos dirigimos hacia el río; Asia (sustantivo): La India está en Asia; hacía (copretérito del verbo hacer): Hace rato hacía calor… Asómate a la ventana, niña, / que te quiero ver. / Que tú me dices / que eres rosa / y yo digo /que eres clavel… (Estrofa de la letra de la canción Vi a Rosita…, compuesta por don Pío Alvarado)…

Adelfo Morillo

 

Campo de Carabobo    16

Pasado, proyección de presente continuo a futuro

Continuamos revisando el Discurso pronunciado en Angostura el 15 de febrero de 1.819 por el Libertador, Simón Bolívar, ante los diputados del Congreso…        Muchas naciones antiguas y modernas han sacudido la opresión; pero son rarísimas las que han sabido gozar de algunos preciosos momentos de libertad: muy luego han recaído en sus antiguos vicios políticos; porque son los pueblos más bien que los gobiernos, los que arrastran tras sí la tiranía. El hábito de la dominación los hace insensibles a los encantos del honor y de la prosperidad nacional, y miran con indolencia la gloria de vivir en el movimiento de la libertad, bajo la tutela de leyes dictadas por su propia libertad. Los fastos del Universo proclaman esta espantosa verdad. Solo la democracia, en mi concepto, es susceptible de una absoluta libertad, pero, ¿cuál es el gobierno democrático que ha reunido a un tiempo, poder, prosperidad y permanencia? ¿Y no se ha visto por el contrario la aristocracia, la monarquía, cimentar grandes y poderosos imperios por siglos y siglos? ¿Qué gobierno más antiguo que el de China? ¿Qué república ha excedido en duración  a la de Esparta, a la de Venecia? ¿El imperio romano no conquistó la Tierra? ¿No tiene la Francia catorce siglos de monarquía? ¿Quién es más grande que la Inglaterra? Estas naciones, sin embargo, han sido y son aristocracia y monarquía. A pesar de tan crueles reflexiones, yo me siento arrebatado de gozo por los grandes pasos que ha dado nuestra república al entrar en su noble carrera. Amando lo más útil, animada de lo más justo y aspirando a lo más perfecto, al separarse Venezuela de la nación española, ha recobrado su independencia, su libertad, su igualdad, su soberanía nacional. Constituyéndose en una república democrática, proscribió la monarquía, las distinciones, la nobleza, los fueros, los privilegios; declaró los derechos del hombre, la libertad de obrar, de pensar, de hablar y de escribir.  

*Ortografía actualizada por Adelfo Morillo.

domingo, 24 de enero de 2021

 

Respeto por la palabra      24

envés (sustantivo): El envés de la hoja es de otro color; en vez (preposición, sustantivo): En vez de hoy, ven mañana; formal (adjetivo): Andrés es muy formal; formar (verbo): Hay que formar brigadas de arborización; general (adjetivo): En general debemos ser buenas personas; general (sustantivo): El General Simón Bolívar; generar (verbo): Es necesario generar ingresos; glacial (adjetivo): El frío a esa altura es glacial; glaciar (sustantivo): Anoche se desprendió un pedazo del glaciar; gradual (adjetivo): Se amansa al caballo de forma gradual; graduar (verbo): Hay que graduar la balanza… Llevo tu luz / y tu aroma en mi piel / y el cuatro en el corazón, / llevo en mi sangre / la espuma del mar / y tu horizonte en mis ojos. / No envidio el vuelo / ni el nido al turpial, / soy como el viento en la mies, / siento el Caribe como una mujer, / soy así, qué voy a hacer. / Soy desierto, selva, / nieve y volcán y al andar / dejo mi estela / y el rumor del llano / en una canción que me desvela… (Fragmento de la letra de la canción Venezuela…, compuesta por los españoles Pablo Herrero Ibarz y José Luis Armentero Sánchez)…

Adelfo Morillo

 

Campo de Carabobo    15

Pasado, proyección de presente continuo a futuro

Continuamos instruyéndonos con el Discurso pronunciado en Angostura el 15 de febrero de 1.819 por el Libertador, Simón Bolívar, ante los diputados del Congreso…            Mediten bien su elección, legisladores. No olviden que van a echar los fundamentos a un pueblo naciente que podrá elevarse a la grandeza que la naturaleza le ha señalado, si ustedes proporcionan su base al eminente rango que le espera; si su elección no está presidida por el genio tutelar de Venezuela que debe inspirarlos el acierto al escoger la naturaleza y la forma de gobierno que va a adoptar para la felicidad del pueblo; si no aciertan, repito, la esclavitud será el término de nuestra transformación. Los anales de los tiempos pasados les presentarán millares de gobiernos. Traigan a la imaginación las naciones que han brillado sobre la Tierra y contemplarán afligidos que casi toda la Tierra ha sido y aun es víctima de sus gobiernos. Observarán muchos sistemas de manejar hombres mas todos para oprimirlos; y si la costumbre de mirar al género humano conducido por pastores de pueblos no disminuyese el horror de tan chocante espectáculo, nos pasmaríamos al ver a nuestra dócil especie pacer sobre la superficie del Globo, como viles rebaños destinados a alimentar a sus crueles conductores. La naturaleza, a la verdad, nos dota al nacer del incentivo de la libertad; mas sea pereza, sea propensión inherente a la humanidad, lo cierto es que, ella reposa tranquila, aunque ligada con las trabas que le imponen. Al contemplar este estado de prostitución parece que tenemos razón para persuadirnos de que los más de los hombres tienen por verdadera aquella humillante máxima, que más cuesta mantener el equilibrio de la libertad que soportar el peso de la tiranía. ¡Ojalá que esta máxima, contraria a la moral de la naturaleza fuese falsa! ¡Ojalá que esta máxima no estuviese sancionada por la indolencia de los hombres con respecto a sus derechos más sagrados!

*Ortografía actualizada por Adelfo Morillo.