Rubái 135 de Omar Kheyyam
En
el libro Rubaiyat, con Prólogo,
traducción del árabe al castellano y notas de José Gibert; puestos en verso
castellano por Diego Navarro; impreso por la editorial Rotativa, séptima
edición, noviembre, 1981, Barcelona, España, de estos rubaiyat, escritos por
Omar Kheyyam (poeta persa, nace en Nishapur en 1.050, muere en la misma ciudad
en1.123), leemos en la página 65 el rubái 135
Cierra tu libro y piensa. Mira apacible al
cielo
y a la Tierra. Da al
pobre la mitad de tus bienes,
perdona las ofensas,
no le hagas daño a nadie
y apártate a un
rincón, si quieres ser dichoso…
Desde un
rincón de calle ciega, en la Misión de Nuestra Señora de los Ángeles, de la
Villa de Todos los Santos de Calabozo, se siente en la brisa las fragancias
tiernas y dulces de la cercana Navidad, miércoles 11 de diciembre, 12.47 de la
tarde, de 2019…
Adelfo Morillo