Andanza por nuestro
idioma 72
Le pregunté a mi mamá Cecilia Filomena por
qué me dio por nombre Adelfo, del griego Adelfos,
hermano; y ella me respondió Un día miré
la fotografía de un médico en el periódico, y debajo de la foto lo
identificaban como el Doctor Adelfo, no recuerdo el apellido, y como estaba
embarazada, pensé que si paría varón le iba a dar por nombre Adelfo, pero fue
niña y le coloqué Betty Coromoto, pero no me olvidé del nombre, y cuando tú
naciste, te di ese nombre y Antonio por mi papá Tomás Antonio…
Un día mi prima Aleida me dijo que ese
nombre Adelfo era muy feo, y a partir de ese momento empecé a presentarme
Adelfo, y mi firma comencé a escribirla con mi nombre Adelfo y el apellido es
una eme en forma de rúbrica…
La tarde cuando asistí a la primera clase
de Griego antiguo, el profesor nos preguntó los nombres, en mi turno dije
Adelfo, y él nos dijo ¡Ah, Adelfo es
nombre griego, Adelfos y significa
hermano..! Mi amiga María Carmen sonrió hasta con los ojos, y le alegró
bastante escuchar lo que significa mi nombre, al término de la clase bromeaba
muy contenta conmigo…
Publio Terencio Afer vivió dos siglos
antes de Jesucristo, en el mundo de la literatura se le conoce como Terencio,
escritor de comedias, una de ellas con el título Adelphoe, Los adelfos o Los hermanos, en esta comedia observamos
que tomó detalles de la comedia Adelphoi,
escrita por el autor griego Menandro…
Al tercero de mis hijos le di por nombres
Adelfo Antonio, y me doy cuenta de que tiene comportamientos muy similares a
los míos, es amigo de la lectura, y nos gusta hablar y comentar libros,
películas y diversas cosas de la vida; mi hijo Fabio algunas veces me pregunta
por qué no le di por nombre Adelfo, mi mujer María le había dado el nombre
Adelfo para identificarlo en el hospital, cuando fui le dije a ella que lo
íbamos a llamar Fabio Antonio, nombres provenientes del latín…
No hay comentarios:
Publicar un comentario